James Corbett: Poslední slovo k Usámovi bin Ládinovi

“Pravdou je, že neexistuje islámská armáda či teroristická skupina nazvaná al Kajda. Každý informovaný činitel zpravodajských služeb to ví. Je zde ale propagandistická kampaň, které má za cíl přesvědčit veřejnost o existenci určité entity reprezentující “ďábla”, aby přivedla “diváka TV” k souhlasu s vedením unifikované mezinárodní války proti terorismu. Země za touto propagandou jsou USA a lobbisté za americkou válku proti terorismu jsou zainteresovaní pouze na výdělku.”

Maj. Pierre-Henri Bunel, činitel francouzské rozvědky

“Zdůrazňuji, že si nemyslím, že Al Kajda existuje způsobem, jímž je nám její existence předkládána k věření. Ano, samozřejmě dochází k strašlivým zvěrstvům a existuje militantní islámský fundamentalismus. Ale představa, že by existovala globální teroristická organizace, v jejímž čele stojí Usáma bin Ladin, to je mýtus.”

Dokumentarista Adam Curtis (Moc nočních můr)

Kluci z NWO Oposition zveřejnili překlad Corbettova textu: http://www.nwoo.org/view.php?cisloclanku=2011050035